“raced” in Russian
Definition
Очень быстро двигался, чтобы быть первым, как в соревнованиях или просто когда нужно куда-то поспешить.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется для спортивных соревнований или ситуаций, где важна скорость. Про машины: 'машины мчались по улице'. Можно и просто о быстром движении.
Examples
He raced his friend to the end of the street.
Он **бежал наперегонки** с другом до конца улицы.
The cars raced around the track all afternoon.
Машины весь день **мчались** по трассе.
My heart raced when I saw the dog running towards me.
Моё сердце **замерло** (букв. **забилось**), когда я увидел, как собака бежит ко мне.
We raced to catch the last bus home.
Мы **мчались**, чтобы успеть на последний автобус домой.
She raced through her homework so she could go outside and play.
Она **быстро сделала** домашнее задание, чтобы пойти играть на улицу.
The rain raced down the window, making patterns on the glass.
Дождевые капли **стекали** по окну, рисуя узоры на стекле.