“quite” in Indonesian

• cukup
• sangat
• benar-benar

Definition

Digunakan untuk menekankan tingkat sesuatu; artinya bisa 'cukup', 'sangat', atau 'benar-benar' tergantung konteksnya.

Usage Notes (Indonesian)

'quite' bisa berarti 'cukup' untuk hal positif, namun juga bisa 'sangat' atau 'benar-benar' untuk penekanan yang kuat. Jangan bingung dengan 'quiet' (tenang).

Examples

It’s quite cold today, better wear a coat.

Hari ini **cukup** dingin, sebaiknya pakai jaket.

The test was quite difficult, wasn’t it?

Tesnya **cukup** sulit, ya kan?

That’s quite an interesting idea; tell me more!

Itu **cukup** ide yang menarik; ceritakan lebih lanjut!

The movie was quite good, I liked it.

Filmnya **cukup** bagus, saya menyukainya.

She is quite tall for her age.

Dia **cukup** tinggi untuk usianya.

I’m quite sure he won’t come to the party.

Saya **benar-benar** yakin dia tidak akan datang ke pesta itu.