“quasimodo” in Russian
Definition
Квазимодо — главный герой романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», добрый, но физически изуродованный звонарь.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для обозначения литературного персонажа; иногда применяют метафорически к людям, которые добры, но непоняты или физически отличаются. Пишется с большой буквы.
Examples
Many people misunderstood Quasimodo because of his appearance.
Многие люди неправильно понимали **Квазимодо** из-за его внешности.
The story of Quasimodo is very sad but touching.
История **Квазимодо** очень грустная, но трогательная.
As a kid, I was moved by how brave Quasimodo was despite everything.
В детстве меня тронуло, насколько смел был **Квазимодо**, несмотря ни на что.
Did you know Disney made an animated film about Quasimodo?
Ты знал, что Дисней снял мультфильм о **Квазимодо**?
Quasimodo lives in the bell tower of Notre-Dame.
**Квазимодо** живёт в колокольне Нотр-Дам.
Some people use 'Quasimodo' to describe someone who's judged by looks but has a good heart.
Некоторые используют ‘**Квазимодо**’, чтобы описать человека, которого судят по внешности, но у него доброе сердце.