“quarterly” in Spanish
Definition
Que sucede cada tres meses o cuatro veces al año. También puede describir algo que se publica o se hace cada trimestre, como un informe o revista.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en negocios, finanzas y contextos académicos. Suele aparecer con sustantivos: 'quarterly report', 'quarterly meeting'. Forma adverbial: 'paid quarterly'. No confundir con 'cada cuatro meses' (no es lo mismo).
Examples
We have a quarterly meeting at work.
Tenemos una reunión **trimestral** en el trabajo.
The magazine is published quarterly.
La revista se publica **trimestralmente**.
Our quarterly report is due next week.
Nuestro informe **trimestral** vence la próxima semana.
They review the budget on a quarterly basis.
Revisan el presupuesto **trimestralmente**.
Staff bonuses are paid quarterly, not monthly.
Los bonos del personal se pagan **trimestralmente**, no mensualmente.
Let's schedule a quarterly check-in to track our progress.
Programemos una reunión de seguimiento **trimestral** para ver nuestro progreso.