“quarry” in Russian
Definition
Это место, где добывают камень или другие материалы из земли. Также может означать животное или человека, за которым охотятся.
Usage Notes (Russian)
'карьер' используется в техническом и строительном контексте. 'добыча' в значении жертвы часто звучит официально или литературно. Не путайте с 'query' (вопрос). Часто встречается в сочетаниях: 'каменный карьер', 'загнанная добыча'.
Examples
They visited a quarry to see how stone is cut.
Они посетили **карьер**, чтобы посмотреть, как режут камень.
The wolf chased its quarry through the forest.
Волк гнал свою **добычу** по лесу.
There is a large quarry outside the city.
За городом находится большой **карьер**.
Her main quarry was not animals, but rare plants in the mountains.
Её главной **добычей** были не животные, а редкие растения в горах.
After hours of searching, the hunter finally spotted his quarry.
После многочасовых поисков охотник наконец заметил свою **добычу**.
The abandoned quarry filled with water over the years and became a swimming spot.
Заброшенный **карьер** со временем наполнился водой и стал местом для плавания.