“quantities” in Russian
Definition
Количества обозначают определённые объёмы или числа чего-либо, особенно если это измеряется.
Usage Notes (Russian)
'количества' чаще всего используется в научных, кулинарных и деловых контекстах. Используйте с неисчисляемыми существительными в выражениях типа 'большое количество' и во множественном числе для разных измеряемых объёмов. Не путайте с 'качество'.
Examples
Please measure the quantities carefully.
Пожалуйста, аккуратно измерьте **количества**.
He bought large quantities of rice at the market.
Он купил большие **количества** риса на рынке.
Different quantities of water are needed for each experiment.
Для каждого эксперимента нужны разные **количества** воды.
We produced record quantities this year because of the high demand.
В этом году мы произвели рекордные **количества** из-за высокого спроса.
Some chemicals are dangerous, even in small quantities.
Некоторые химикаты опасны даже в малых **количествах**.
He tends to eat huge quantities when he's stressed.
Когда он нервничает, он ест огромные **количества**.