“quality” in Arabic

• جودة

Definition

هي مستوى مدى جودة الشيء أو سوءه. ويمكن أن تعني أيضًا صفة أو سمة يمتلكها شخص أو شيء.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في سياقات المنتجات والخدمات والطعام والعمل، مثل: 'high quality' و 'poor quality' و 'quality control'. وفي استعمال أكثر رسمية أو أدبية، قد تعني أيضًا صفة شخصية، مثل: 'patience is a useful quality'. لا تخلط بينها وبين 'quantity' التي تعني الكمية.

Examples

For the price, the quality is actually pretty impressive.

مقارنة بالسعر، فإن **الجودة** في الواقع مبهرة جدًا.

The quality of this shirt is very good.

**جودة** هذا القميص جيدة جدًا.

We need better quality in our work.

نحتاج إلى **جودة** أفضل في عملنا.

Kindness is a good quality.

اللطف **صفة** جيدة.

They finally improved the audio quality on the app.

لقد حسّنوا أخيرًا **جودة** الصوت في التطبيق.

One quality I really admire in her is her honesty.

إحدى **الصفات** التي أُعجب بها فيها حقًا هي صدقها.