“qualifies” in Bengali
Definition
কারো বা কিছুর প্রয়োজনীয় শর্ত, দক্ষতা বা অনুমতি থাকলে তাকে উপযুক্ত বা নির্বাচিত বলা হয়। সাধারণত কোনো পরীক্ষায় উর্ত্তীর্ণ হওয়া বা নির্দিষ্ট মান পূরণ করা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Qualifies' প্রায়ই 'for' বা 'to' এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'qualifies for the finals'। ক্রীড়া, চাকরি ও শিক্ষা ক্ষেত্রে প্রচলিত; 'quantifies' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She qualifies for the final round of the competition.
সে প্রতিযোগিতার চূড়ান্ত পর্বে **যোগ্যতা অর্জন করে**।
If he passes the test, he qualifies to drive.
যদি সে পরীক্ষা পাশ করে, তবে সে গাড়ি চালানোর **যোগ্যতা অর্জন করে**।
This ticket qualifies for a free drink.
এই টিকিটটি একটি ফ্রি ড্রিঙ্কের জন্য **যোগ্যতা অর্জন করে**।
He finally qualifies for the health benefits after working here for a year.
এখানে এক বছর কাজ করার পর সে অবশেষে স্বাস্থ্যসেবার জন্য **যোগ্যতা অর্জন করে**।
Not everyone qualifies to get a student discount.
সবারই ছাত্র ছাড় পেতে **যোগ্যতা রয়েছে** নয়।
Do you know if this course qualifies as a science credit?
তুমি কি জানো এই কোর্সটি বিজ্ঞান ক্রেডিট হিসেবে **যোগ্যতা পায়** কিনা?