“pyongyang” in Korean

• 평양

Definition

평양은 북한의 수도이자 가장 큰 도시로, 나라 남서쪽의 대동강 근처에 위치해 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'평양'은 고유명사이므로 항상 대문자로 씁니다. 주로 뉴스, 정치, 지리 분야에서 사용되며 'Pyongyang government', 'Pyongyang talks'와 같은 표현으로 자주 등장합니다. 때때로 북한 정부를 지칭하기도 합니다.

Examples

Pyongyang is the capital of North Korea.

**평양**은 북한의 수도입니다.

Millions of people live in Pyongyang.

수백만 명이 **평양**에 살고 있습니다.

The Taedong River flows through Pyongyang.

대동강이 **평양**을 가로질러 흐릅니다.

They announced the news directly from Pyongyang last night.

그들은 어젯밤 **평양**에서 직접 소식을 발표했습니다.

Travel to Pyongyang is very restricted for foreigners.

외국인에게 **평양** 여행은 매우 제한적입니다.

People often use 'Pyongyang' to refer to the North Korean government.

사람들은 종종 '**평양**'이라는 표현을 북한 정부를 뜻하는 데 사용합니다.