pussycat” in Russian

кискаласковый человек

Definition

'Киска' обозначает кошку, особенно в милой или ласковой манере. Иногда так называют очень доброго, мягкого человека.

Usage Notes (Russian)

Обычно употребляется в детской или ласковой речи, иногда применяется в шуточном контексте к человеку — имейте в виду, это неформальное выражение.

Examples

I saw a cute pussycat in the garden.

Я видел милую **киску** в саду.

The pussycat loves to be petted.

**Киска** любит, когда её гладят.

The pussycat is sleeping on the chair.

**Киска** спит на стуле.

He's a real pussycat—all bark and no bite.

Он настоящий **киска** — грозно выглядит, но добрый.

Don't worry, that big dog is a pussycat at heart.

Не волнуйся, эта большая собака — настоящий **киска** в душе.

Come here, pussycat, let me scratch behind your ears!

Иди сюда, **киска**, дай почесать за ушком!