“pup” in Japanese
子犬子(アザラシ・キツネ)
Definition
「pup」は主に子犬のことを指しますが、アザラシやキツネなど他の動物の子にも使われる親しみやすい言い方です。日常的・愛情を込めた場面でよく使います。
Usage Notes (Japanese)
‘Pup’は「puppy」よりくだけた感じで、小動物や赤ちゃん動物を指します。犬以外の動物にも使いますが、成獣には使いません。
Examples
My neighbor just got a new pup.
隣の人が新しい**子犬**を飼い始めました。
Each seal had a little pup beside it.
それぞれのアザラシのそばに小さな**子**がいました。
That little pup chews on everything it finds!
あの小さな**子犬**は見つけたものを何でもかじります!
We rescued a stray pup from the street last night.
昨夜、私たちは道ばたで迷子の**子犬**を保護しました。
Look at those playful pups chasing each other in the park.
あの遊び好きな**子犬たち**が公園で追いかけっこしていますよ。
The pup is sleeping in its bed.
**子犬**が自分のベッドで寝ています。