punched” in Turkish

yumruk attıdeldi (aletle)

Definition

Birinin yumruğunu birine ya da bir şeye vurması; ayrıca delgeç gibi bir aletle delik açmak anlamına da gelir.

Usage Notes (Turkish)

‘Punched’, ‘punch’ fiilinin geçmiş halidir. Fiziksel kavgalarda (‘punched someone’) veya delgeç kullanırken (‘punched a ticket’) sık geçer. ‘Kick’ (ayakla) ve ‘hit’ (genel vurmak) ile karıştırmayın.

Examples

He punched the wall in anger.

Öfkeyle duvara **yumruk attı**.

She punched her ticket at the station.

İstasyonda biletini **delmişti**.

The boy punched his brother during the game.

Çocuk, oyun sırasında kardeşine **yumruk attı**.

I can't believe he just punched me for no reason.

Hiçbir sebep yokken bana **yumruk attı**, inanamıyorum.

She accidentally punched a hole in her bag with her pen.

Yanlışlıkla kalemiyle çantasında **delik açtı**.

Everyone was shocked when the player punched the referee.

Oyuncu hakeme **yumruk attığında** herkes şok oldu.