punched” in Russian

ударил кулакомпробил (дырку)

Definition

Если кто-то ударил другого человека или предмет кулаком, это значит, что он сильно стукнул рукой. Также может означать сделать отверстие специальным прибором.

Usage Notes (Russian)

‘Punched’ — прошедшая форма ‘punch’. Часто употребляется при описании драки (‘punched someone’) или когда проделывают дырку (‘punched a ticket’). Не путайте с ‘kick’ (ногой) или ‘hit’ (вообще).

Examples

He punched the wall in anger.

Он в ярости **ударил кулаком** по стене.

She punched her ticket at the station.

Она на станции **пробила** свой билет.

The boy punched his brother during the game.

Мальчик во время игры **ударил кулаком** своего брата.

I can't believe he just punched me for no reason.

Не могу поверить, что он только что **ударил кулаком** меня без причины.

She accidentally punched a hole in her bag with her pen.

Она случайно своей ручкой **пробила** дырку в своей сумке.

Everyone was shocked when the player punched the referee.

Все были в шоке, когда игрок **ударил кулаком** судью.