“pumpkin” in Arabic

• يقطين
• قرع

Definition

الـ pumpkin هو خضار كبير ومستدير وغالبًا ما يكون برتقالي اللون، له قشرة سميكة وفي داخله الكثير من البذور. يُستعمل في أطعمة مثل الشوربة والفطائر، ويُستخدم أيضًا للزينة، خاصة في الهالوين.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية اليومية، تشير كلمة 'pumpkin' عادةً إلى النوع الكبير البرتقالي الشائع في أمريكا الشمالية. وفي الطبخ، قد تشير إلى اللب المستخدم في أطباق مثل 'pumpkin pie' و 'pumpkin soup'. وتظهر أيضًا في تعبيرات موسمية مثل 'pumpkin patch' و 'carve a pumpkin'.

Examples

My mother made pumpkin soup for dinner.

أعدّت أمي حساء **اليقطين** للعشاء.

The children are drawing a pumpkin.

الأطفال يرسمون **يقطينة**.

There’s a pumpkin patch just outside town.

توجد مزرعة **قرع** خارج البلدة مباشرةً.

We bought a big pumpkin at the market.

اشترينا **يقطينة** كبيرة من السوق.

We’re going to carve a pumpkin this weekend.

سنقوم بنحت **يقطينة** في عطلة نهاية الأسبوع.

I’m craving pumpkin pie now that it’s fall.

أشتهي فطيرة **اليقطين** الآن بما أن الخريف قد حلّ.