“pulls” in Turkish
Definition
'Çeker' bir şeyi kendine doğru hareket ettirmek, bir şeyi çıkarmak ya da insanları veya ilgiyi üzerine toplamak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
‘pull the door’ demek kapıyı kendine doğru çekmek; ‘pull out’ bir şeyi çıkarmak; ‘pulls a crowd’ ve ‘pulls attention’ ilgi ya da kalabalık çekmek anlamında kullanılır. ‘Pull’ kendine doğru, ‘push’ ise uzağa hareket ettirmek demektir.
Examples
She pulls the door open slowly.
O kapıyı yavaşça **çeker** ve açar.
He pulls a coin from his pocket.
O, cebinden bir madeni para **çeker**.
This movie pulls a lot of people to the theater.
Bu film sinemaya çok insan **çeker**.
He always pulls his chair closer when we start talking.
Biz konuşmaya başladığımızda her zaman sandalyesini yanına doğru **çeker**.
That little café really pulls a crowd on weekends.
O küçük kafe hafta sonları gerçekten kalabalık **çeker**.
She pulls me aside after the meeting to ask a quick question.
Toplantıdan sonra bana bir şey sormak için beni bir kenara doğru **çeker**.