“puffy” in Russian

• опухший
• пухлый
• набухший

Definition

Что-то пухлое или опухшее, выглядит округлым и полным, как подушка или опухшее лицо. Также используют для облаков или одежды, наполненных воздухом.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется для описания отёков (например, 'puffy eyes') и объёмных мягких вещей (например, 'puffy jacket', 'puffy clouds'). Не путать с 'fluffy' (мохнатый, пушистый).

Examples

Her face looked puffy after she cried.

Её лицо выглядело очень **опухшим** после того как она поплакала.

I bought a puffy jacket for winter.

Я купил себе **пухлую** куртку на зиму.

The clouds are white and puffy today.

Сегодня облака белые и очень **пухлые**.

My eyes get puffy when I don't sleep enough.

У меня **опухают** глаза, если я не высыпаюсь.

These marshmallows are so puffy and soft!

Эти зефирки такие **пухлые** и мягкие!

After the bee sting, his hand was really puffy.

После укуса пчелы его рука стала очень **опухшей**.