“puffed” in Turkish
Definition
'Şişmiş' veya 'kabarmış' genellikle hava veya gazla dolmuş ya da şişmiş anlamına gelir. Spor sonrası hızlı nefes alma durumunda da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yemeklerde ('puffed rice', 'puffed pastry') veya vücutta şişlik için kullanılır. Spor sonrası nefes nefese kalmak için gündelik dilde kullanılır ('puffed out').
Examples
The bread became puffed in the oven.
Ekmek fırında **kabardı**.
Her eyes were puffed because she was crying.
Ağladığı için gözleri **şişmişti**.
She handed me a bag of puffed chips for the road.
Yolda yemem için bana bir paket **şişmiş** cips verdi.
He looked puffed after running up the stairs.
Merdivenleri koşarak çıktıktan sonra çok **nefes nefese kalmış** görünüyordu.
My cheeks get puffed when I eat something sour.
Ekşi bir şey yediğimde yanaklarım **şişiyor**.
After that workout, I was so puffed I could barely talk.
O antrenmandan sonra o kadar **nefes nefese kaldım** ki neredeyse konuşamıyordum.