“puff” in Russian
Definition
Короткий, легкий выход воздуха, дыма или дыхания; также означает что-то пухлое или вздутое.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется как счетное существительное: 'a puff of smoke', 'take a puff'. Не применяется для сильного, продолжительного ветра; для этого есть слово 'gust'. Также может означать вздутость или пушистость.
Examples
She blew a puff of air onto the window.
Она выдохнула небольшой **пых** на окно.
He took a puff of his cigarette.
Он сделал один **пых** сигареты.
A puff of wind moved the curtain.
Штору сдвинул небольшой **облачко** ветра.
After climbing the stairs, he was out of breath and let out a soft puff.
Поднимаясь по лестнице, он запыхался и тихо выпустил **пых**.
The cat’s fur stood up in a big puff when it got scared.
Шерсть кошки встала торчком большим **облачком**, когда она испугалась.
Don’t eat that cream puff all at once!
Не ешь всю эту кремовую **слойку** сразу!