“puddle” in Bengali

• ছোট জলকাদার জমা
• ছোট পানির গর্ত

Definition

বৃষ্টি বা কিছু পড়ে গেলে মাটিতে যে অল্প পরিমাণ পানির জমা হয়, সেটিকে বলা হয়। সাধারণত খুব ছোট এবং একপাশে থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'puddle' সাধারণত ছোট, অগভীর পানির জন্য ব্যবহৃত হয়। শিশুদের 'puddle' তে খেলা, লাফানো, বা চলার প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। 'lake' বা বড় পানির ক্ষেত্রের জন্য ব্যবহার হয় না। অন্যান্য তরল থাকলেও, সবচেয়ে বেশি পানির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Examples

There is a puddle in the street after the rain.

বৃষ্টির পরে রাস্তায় একটি **ছোট পানির গর্ত** রয়েছে।

The child jumped into the puddle.

শিশুটি **ছোট জলকাদার জমা**-তে লাফ দিল।

My shoes got wet in the puddle.

আমার জুতো **ছোট জলকাদার জমা**তে ভিজে গেছে।

Watch out, there's a big puddle right by the door.

সতর্ক থাকো, দরজার পাশে বড় একটা **ছোট জলকাদার জমা** আছে।

After the dog drank, there was a puddle on the kitchen floor.

কুকুরটি পানি খাওয়ার পরে রান্নাঘরের মেঝেতে একটি **ছোট পানির গর্ত** ছিল।

Kids love splashing in a puddle even if it makes them messy.

শিশুরা **ছোট জলকাদার জমা**তে ছিটিয়ে খেলতে ভালোবাসে, যদিও এতে তারা নোংরা হয়ে যায়।