“puddle” in Arabic

• بركة صغيرة

Definition

منطقة صغيرة من الماء تتجمع عادة على الأرض بعد المطر أو بسبب انسكاب.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يستخدم 'puddle' للبرك الصغيرة الضحلة فقط، وغالبًا عند الحديث عن الأطفال الذين يلعبون فيها أو يخطون عليها. غير مستخدم للبحيرات أو المسابح. أحيانا يُستعمل لأي سائل، لكن الأكثر شيوعًا للماء.

Examples

There is a puddle in the street after the rain.

هناك **بركة صغيرة** في الشارع بعد المطر.

The child jumped into the puddle.

قفز الطفل في **بركة صغيرة**.

My shoes got wet in the puddle.

تبللت حذائي في **بركة صغيرة**.

Watch out, there's a big puddle right by the door.

انتبه، هناك **بركة صغيرة** كبيرة عند الباب.

After the dog drank, there was a puddle on the kitchen floor.

بعد أن شرب الكلب، بقيت **بركة صغيرة** على أرضية المطبخ.

Kids love splashing in a puddle even if it makes them messy.

يحب الأطفال اللعب في **بركة صغيرة** حتى لو اتسخوا.