“publicity” in Russian
Definition
Часто это внимание общества или распространение информации о человеке, продукте или событии в СМИ. Может быть как положительным, так и отрицательным.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего означает внимание СМИ, а не оплачиваемую рекламу. Используйте такие фразы, как 'получить publicity', 'создать publicity', 'плохая publicity'. Обычно неисчисляемое.
Examples
Honestly, all that online drama just gave her more publicity.
Честно говоря, вся эта онлайн-драма принесла ей ещё больше **публичности**.
They're using the controversy to generate publicity for the launch.
Они используют спор, чтобы сгенерировать **гласность** для запуска.
The new movie got a lot of publicity before it came out.
Новый фильм получил много **гласности** до выхода.
Bad publicity can hurt a company's image.
Плохая **огласка** может повредить имиджу компании.
The event got free publicity on local TV.
Мероприятие получило бесплатную **гласность** на местном ТВ.
He says he hates the spotlight, but he never turns down publicity.
Он говорит, что не любит быть в центре внимания, но никогда не отказывается от **публичности**.