“pubic” in Bengali

• যৌন-অঙ্গসংলগ্ন
• জঘনসংক্রান্ত

Definition

জঘন বা যৌনাঙ্গের উপরের অঞ্চলের সাথে সম্পর্কিত বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত চিকিৎসা ও শারীরস্থানবিষয়ক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'যৌন-অঙ্গসংলগ্ন' ও 'জঘনসংক্রান্ত' শব্দ দুটি চিকিৎসা বা স্বাস্থ্যবিষয়ক শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'pubic hair' মানে 'যৌন-অঙ্গসংলগ্ন লোম'। 'public' (জনসাধারণ) শব্দটির সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Some people remove their pubic hair for personal reasons.

কিছু মানুষ ব্যক্তিগত কারণে তাদের **যৌন-অঙ্গসংলগ্ন** লোম তুলে দেয়।

There’s a small tattoo near his pubic line.

তার **যৌন-অঙ্গসংলগ্ন** রেখার কাছে ছোট্ট একটা ট্যাটু আছে।

I accidentally cut my pubic hair while shaving.

শ্যাভ করার সময় ভুলবশত আমার **যৌন-অঙ্গসংলগ্ন** লোম কেটে ফেলেছিলাম।

The doctor examined the pubic area.

ডাক্তার **যৌন-অঙ্গসংলগ্ন** অংশ পরীক্ষা করলেন।

She had pain near her pubic bone.

তার **যৌন-অঙ্গসংলগ্ন** হাড়ের কাছে ব্যথা ছিল।

Pubic hair usually grows during puberty.

সাধারণত বয়ঃসন্ধিকালে **যৌন-অঙ্গসংলগ্ন** লোম গজায়।