“pubic” in Arabic

• عَانِيّ

Definition

مرتبط بمنطقة العانة، وهي الجزء الأمامي السفلي من الحوض فوق الأعضاء التناسلية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم كوصف طبي أو تشريحي (مثل "شعر العانة" أو "عظم العانة"). محايد ورسمي، شائع في الطب أو التشريح. لا تخلط بينه وبين "public" (عام).

Examples

Some people remove their pubic hair for personal reasons.

بعض الأشخاص يزيلون شعر الـ**عانة** لأسباب شخصية.

There’s a small tattoo near his pubic line.

هناك وشم صغير قرب خط الـ**عانة** لديه.

I accidentally cut my pubic hair while shaving.

عن طريق الخطأ جرحت شعر الـ**عانة** أثناء الحلاقة.

The doctor examined the pubic area.

فحص الطبيب المنطقة الـ**عَانِيَّة**.

She had pain near her pubic bone.

كانت تعاني من ألم قرب العظم الـ**عَانِيّ**.

Pubic hair usually grows during puberty.

ينمو شعر الـ**عانة** عادة في سن البلوغ.