prune” in Turkish

erik kurusubudamak

Definition

‘Erik kurusu’ kuru erik demektir; genellikle atıştırmalık olarak veya yemeklerde kullanılır. ‘Budamak’ ise bitkilerin gereksiz veya kurumuş dallarını keserek büyümelerini teşvik etmektir.

Usage Notes (Turkish)

‘Erik kurusu’ sağlıklı atıştırmalık olarak da kullanılır. ‘Budamak’ kelimesi özellikle tarımda ve bahçecilikte (“prune the tree”) yaygındır. Hangi anlamda kullanıldığını bağlam belirler.

Examples

I ate a prune with my breakfast.

Kahvaltıda bir **erik kurusu** yedim.

If you prune the branches now, the plant will grow back stronger.

Şimdi dalları **budarsan**, bitki daha güçlü büyür.

They taught us how to prune a rose bush in class.

Dersimizde gül çalısının nasıl **budanacağını** öğrettiler.

The gardener will prune the trees next week.

Bahçıvan önümüzdeki hafta ağaçları **budayacak**.

My grandma always offers me a prune if I’m feeling tired.

Büyükannem kendimi yorgun hissedersem bana her zaman bir **erik kurusu** teklif eder.

He had to prune down his essay before submitting it.

Makalesini teslim etmeden önce **kısaltmak** zorunda kaldı.