“provision” in Spanish
Definition
'Provision' puede significar el suministro o preparación de algo necesario, o una regla o condición específica en un documento legal o contrato.
Usage Notes (Spanish)
Formal y frecuente en contextos comerciales y legales. En plural ('provisions') se refiere a suministros, sobre todo de comida. En contratos, 'provision' es una cláusula individual. No confundir con el verbo 'provide'.
Examples
We made provision for extra food in case of more guests.
Hicimos **provisión** de comida extra por si venían más invitados.
There's a provision in the lease that allows pets, but only with permission.
Hay una **disposición** en el contrato de alquiler que permite mascotas, pero solo con permiso.
Each contract must have a provision about payment terms.
Cada contrato debe tener una **disposición** sobre los términos de pago.
The law includes a provision for people with disabilities.
La ley incluye una **disposición** para personas con discapacidad.
We packed enough provisions for the whole week of camping.
Empacamos suficientes **provisiones** para toda la semana de campamento.
You should check every provision in that agreement before you sign.
Debes revisar cada **disposición** en ese acuerdo antes de firmar.