“protector” in Japanese
保護者プロテクター (防護具)
Definition
保護者とは、誰かや何かを危険や害から守る人や物のことです。
Usage Notes (Japanese)
「protector」は人(例: 保護者、守る人)にも物(例: スクリーンプロテクター、サンスクリーン)にも使えます。特に公式・歴史・技術的な場面でよく使われます。
Examples
The police officer was a protector of the community.
警察官は地域の**保護者**だった。
He used sunscreen as a protector against the sun.
彼は日焼け止めを太陽からの**プロテクター**として使った。
A dog can be a good protector for your home.
犬は家の良い**保護者**になれる。
I always felt like my older sister was my protector when we were kids.
子供の頃、姉がいつも私の**保護者**のように感じていた。
You should put a screen protector on your phone so it doesn't get scratched.
傷がつかないようにスマホの画面に**プロテクター**を貼るといいよ。
The king saw himself as the protector of his people.
王は自分を国民の**保護者**とみなしていた。