“protective” in Korean

• 보호하는
• 과보호하는

Definition

누군가나 무언가를 위험이나 문제로부터 지키려는 마음이나 행동을 의미합니다. 때로는 과도한 배려로 상대방의 자유를 제한하는 뜻도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'protective of', 'protective toward'와 함께 자주 사용됩니다. 긍정적으로는 배려, 부정적으로는 간섭·과보호의 의미가 있습니다. 예시: 'protective clothing', 'protective parent', 'protective instinct'.

Examples

He is very protective of his little sister.

그는 여동생에게 매우 **보호하는** 태도예요.

The cream forms a protective layer on your skin.

이 크림은 피부 위에 **보호하는** 층을 만들어줍니다.

She's really protective of her privacy, so don't ask too many questions.

그녀는 자신의 사생활에 대해 정말 **보호하는** 편이니, 너무 많이 묻지 마세요.

Wear protective glasses in the lab.

실험실에서는 **보호하는** 안경을 착용하세요.

My dad gets protective whenever I travel alone.

내가 혼자 여행갈 때마다 아빠가 항상 **보호하는** 태도를 보이세요.

I know you're being protective, but I need to make my own decisions.

네가 **보호하는** 건 알지만 내 결정을 스스로 하고 싶어.