“protected” in Spanish
Definition
Que está a salvo de daño, peligro o cambios no permitidos gracias a alguien, algo o una ley. También puede referirse a algo defendido legal u oficialmente contra el uso o la copia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa muy a menudo después de 'be': 'is protected', 'are protected'. Es común con sustantivos como 'area', 'species', 'password', 'data' y 'rights'. No confundas la protección física ('protected from the rain') con el uso legal o técnico ('password-protected', 'protected by copyright').
Examples
The baby was protected from the cold with a warm blanket.
El bebé estaba **protegido** del frío con una manta caliente.
This park is protected by the government.
Este parque está **protegido** por el gobierno.
My phone is protected with a password.
Mi teléfono está **protegido** con una contraseña.
Make sure the file is protected before you share it.
Asegúrate de que el archivo esté **protegido** antes de compartirlo.
Some animals are protected, so you can't hunt them.
Algunos animales están **protegidos**, así que no puedes cazarlos.
Don't worry, your information is protected on our system.
No te preocupes, tu información está **protegida** en nuestro sistema.