“prostitute” in Korean
Definition
Para karşılığında cinsel ilişki kuran kişidir. Fiil olarak; değer, yetenek ya da kendini çıkar için küçültücü şekilde kullanmak anlamına da gelir.
Usage Notes (Korean)
'창녀'는 매우 직접 ve küçültücüdür; '성노동자' daha nötrdür. Fiil kullanımı çoğunlukla edebi ya da resmi ortamlarda görülür.
Examples
The novel tells the story of a young prostitute in the city.
Roman, şehirde yaşayan genç bir **fahişe**nin hikayesini anlatıyor.
People should not insult someone by calling her a prostitute.
Birine **fahişe** diyerek aşağılamak doğru değildir.
He said the actor would never prostitute his talent for easy money.
Oyuncunun kolay para için asla yeteneğini **satmayacağını** söyledi.
The article avoids the word 'prostitute' and uses 'sex worker' instead.
Makale '**fahişe**' kelimesinden kaçınıp 'seks işçisi' terimini tercih ediyor.
She felt the company was asking her to prostitute her values just to close the deal.
Şirketin, sadece anlaşmayı tamamlamak için değerlerini **satmasını** istediğini hissetti.
It’s an old-fashioned and pretty harsh word, so be careful before you say 'prostitute'.
Bu eski moda ve oldukça sert bir kelimedir; '**fahişe**' demeden önce dikkatli olun.