“prosper” in Korean

• 번영하다
• 번창하다

Definition

사람이나 사업체 또는 공동체가 특히 부, 건강 또는 행복 면에서 성공하고 좋은 결과를 거두는 것을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

격식 있는 표현으로 주로 사람, 사업, 공동체에 사용됩니다. '사업에서 번영하다', '누군가가 번창하도록 돕다'와 같은 표현에 씁니다.

Examples

Her bakery really began to prosper after she changed locations.

그녀의 빵집은 위치를 옮긴 뒤 정말로 **번창하기** 시작했다.

Without support, it’s tough for new companies to prosper.

지원이 없으면 신생 기업이 **번창하기** 어렵다.

If we all work together, our community can prosper.

모두가 함께 노력하면 우리 공동체가 **번영할** 수 있다.

Many people dream to prosper in life.

많은 사람들이 인생에서 **번영하기**를 꿈꾼다.

Small businesses can prosper with hard work.

소규모 사업체도 열심히 하면 **번창할** 수 있다.

Plants need sunlight and water to prosper.

식물이 **번성하려면** 햇빛과 물이 필요하다.