“prosecute” in Spanish
Definition
Presentar a alguien ante la justicia por un crimen e intentar probar que es culpable. También puede significar continuar con una actividad.
Usage Notes (Spanish)
Término formal/legal. Su uso principal es en el derecho: 'prosecute a crime' ('procesar un delito'). No confundir con 'persecute' (perseguir o maltratar). En inglés, también puede usarse en sentido de continuar una acción, pero es raro.
Examples
Only the government can prosecute serious crimes.
Solo el gobierno puede **procesar** delitos graves.
They will prosecute anyone who breaks the law.
**Procesarán** a cualquiera que viole la ley.
The company decided not to prosecute after reaching an agreement.
La empresa decidió no **procesar** después de llegar a un acuerdo.
It's not always easy to prosecute financial crimes.
No siempre es fácil **procesar** los delitos financieros.
The lawyer explained why the district attorney chose not to prosecute.
El abogado explicó por qué el fiscal decidió no **procesar**.
The police decided to prosecute the man for theft.
La policía decidió **procesar** al hombre por robo.