“prophet” in Arabic

• نبي

Definition

النبي هو شخص يُعتقد أنه ينقل رسائل من مصدر إلهي، وغالبًا ما يتنبأ بالمستقبل أو ينقل تعاليم دينية هامة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا في السياقات الدينية أو التاريخية وبأسلوب رسمي. من الشائع قول: 'النبي التوراتي'، 'نبي كاذب'. لا تخلطها مع 'profit' (ربح) بالإنجليزية.

Examples

A prophet predicts what will happen in the future.

**النبي** يتنبأ بما سيحدث في المستقبل.

He didn't claim to be a prophet, but his advice changed a lot of lives.

لم يدّعِ أنه **نبي**، لكن نصائحه غيّرت حياة الكثيرين.

Every religion has at least one prophet its followers respect deeply.

لكل ديانة **نبي** واحد على الأقل يحترمه أتباعها كثيرًا.

People sometimes call someone a "prophet of doom" if they always predict bad things.

يُطلق أحيانًا على من يتنبأ دائمًا بالأشياء السيئة "**نبي الشؤم**".

Moses was a famous prophet in the Bible.

كان موسى **نبيًا** مشهورًا في الكتاب المقدس.

Many people believe the prophet spoke the truth.

يعتقد الكثيرون أن **النبي** قال الحقيقة.