“propaganda” in Japanese
プロパガンダ
Definition
プロパガンダとは、人々の意見や信念を操作するために、しばしば偏ったり誤解を招く情報を意図的に広めることを指します。多くは政治的や社会的な目的で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「プロパガンダ」は多くの場合ネガティブな意味合いがあり、意図的に情報を操作・歪曲して伝えることを示します。政治や歴史、メディアの分野でよく使われます。「advertising」や「publicity」とは区別しましょう。
Examples
There was a lot of propaganda during the war.
戦争中はたくさんの**プロパガンダ**があった。
The government used propaganda to control people's opinions.
政府は人々の意見をコントロールするために**プロパガンダ**を使った。
Some media outlets spread propaganda instead of facts.
一部のメディアは事実の代わりに**プロパガンダ**を流す。
You have to be careful—some news is just political propaganda.
気をつけて—いくつかのニュースは単なる政治的**プロパガンダ**だよ。
It’s sometimes hard to tell the difference between advertising and propaganda.
広告と**プロパガンダ**の違いを見分けるのは難しいこともある。
The movie showed how propaganda can change people’s minds.
その映画は**プロパガンダ**が人々の心を変えうることを描いていた。