“promotions” in Korean

• 승진
• 프로모션(할인 행사)

Definition

직장에서 더 높은 직위로 올라가는 기회 또는 제품을 할인해 판매하는 특별 행사. 비즈니스와 마케팅 둘 다에서 자주 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

복수형. 직장에서 쓰이면 '승진', 쇼핑 등에서 쓰이면 '프로모션' 또는 '할인 행사'라는 뜻. 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있으니 주의하세요.

Examples

There are many holiday promotions at the mall now.

지금 쇼핑몰에는 다양한 휴일 **프로모션**이 있다.

She worked hard to earn her promotions.

그녀는 **승진**을 얻으려고 열심히 일했다.

I always wait for supermarket promotions before buying electronics.

나는 전자제품을 사기 전에 항상 슈퍼마켓 **프로모션**을 기다려.

Last year, he got two promotions in just six months!

작년에 그는 6개월 만에 두 번이나 **승진**했다!

Their store has the best weekend promotions—you should check it out.

그 가게는 주말 **프로모션**이 최고야—꼭 한번 가봐.

The company announced several promotions this month.

회사는 이번 달에 여러 **승진**을 발표했다.