“promotional” in Arabic

• ترويجي

Definition

يتعلق بالإعلان أو التسويق بهدف زيادة شعبية أو مبيعات شيء ما. يُستخدم لوصف الأحداث أو المواد أو الأنشطة التي تهدف للترويج لمنتج أو خدمة أو علامة تجارية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات الأعمال أو التسويق أو البيع بالتجزئة. من التركيبات الشائعة: 'promotional offer'، 'promotional event'، 'promotional material'. النبرة رسمية أو محايدة عادةً ولا يُستخدم لوصف القدرات الشخصية (بخلاف الفعل 'promote').

Examples

Did you see the new promotional video they posted online?

هل شاهدت الفيديو **الترويجي** الجديد الذي نشروه على الإنترنت؟

She handed out promotional flyers in the street all afternoon.

قامت بتوزيع منشورات **ترويجية** في الشارع طوال فترة بعد الظهر.

They're offering a promotional discount for first-time customers this week.

يقدمون خصماً **ترويجياً** هذا الأسبوع للعملاء الجدد.

We received a promotional email about new products.

تلقينا بريداً إلكترونياً **ترويجياً** عن منتجات جديدة.

The company launched a promotional campaign on TV.

أطلقت الشركة حملة **ترويجية** على التلفاز.

There are many promotional items at the store entrance.

هناك العديد من المواد **الترويجية** عند مدخل المتجر.