“promised” in Korean

• 약속했다

Definition

앞으로 반드시 무언가를 하겠다고 누군가에게 확실하게 말한 것.

Usage Notes (Korean)

'약속했다'는 공식적, 비공식적 상황 모두 사용 가능. 뒤에 'to...'나 'as promised' 형태로 자주 쓰임. '제안하다(offered)'나 '맹세하다(swore)'와 혼동하지 않기.

Examples

She promised to call me tonight.

그녀는 오늘 밤 전화하겠다고 **약속했다**.

He promised his parents he would study hard.

그는 부모님께 열심히 공부하겠다고 **약속했다**.

You promised not to tell anyone.

아무에게도 말하지 않겠다고 **약속했잖아**.

He finally did what he promised months ago.

그는 몇 달 전에 **약속했던** 것을 드디어 했다.

You said you promised, but you didn’t keep your word.

네가 **약속했다**고 했지만, 약속을 지키지 않았잖아.

She never promised anything she couldn’t do.

그녀는 자신이 할 수 없는 일은 절대 **약속하지 않았다**.