“prom” in Turkish
Definition
Balo gecesi, lise öğrencileri için genellikle okul yılının sonunda yapılan, şık giyinilen resmi dans ve kutlama gecesidir.
Usage Notes (Turkish)
Amerikan kültürüne özgü bir terimdir, Türkiye’de birebir karşılığı yoktur ama 'mezuniyet balosu' benzetilebilir. 'prom dress' (balo elbisesi), 'prom date' (balo eşi), 'prom night' (balo gecesi) gibi ifadelerle kullanılır.
Examples
My brother is going to prom with his friends.
Kardeşim arkadaşlarıyla birlikte **balo gecesine** gidiyor.
They took many photos at prom.
Onlar **balo gecesinde** birçok fotoğraf çekti.
He asked me to prom, and I said yes.
Beni **balo gecesine** davet etti ve ben kabul ettim.
We almost missed prom night because the car broke down.
Araba bozulduğu için neredeyse **balo gecesini** kaçırıyorduk.
She bought a blue dress for prom.
O, **balo gecesi** için mavi bir elbise aldı.
I was so nervous before prom, but it ended up being really fun.
**Balo gecesinden** önce çok heyecanlıydım ama sonunda çok eğlendim.