“projections” in Russian
Definition
Ожидаемые оценки или предсказания на будущее на основе текущих данных. Также может означать отображаемые на поверхности изображения или тени.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в деловой и научной среде для обозначения будущих результатов ('sales projections', 'growth projections'). В техническом контексте может означать изображения на экране ('movie projections'). Обычно употребляется во множественном числе для данных или прогнозов.
Examples
The company's projections for next year look positive.
Прогнозы компании на следующий год выглядят позитивно.
The weather projections say it will rain tomorrow.
По прогнозам погоды завтра будет дождь.
The teacher showed projections of maps on the wall.
Учитель показал на стене **проекции** карт.
According to their latest projections, the company will double its revenue.
Согласно их последним **прогнозам**, компания удвоит свою выручку.
Financial projections can change quickly if the market shifts.
Финансовые **прогнозы** могут быстро измениться, если рынок изменится.
Do you think these sales projections are realistic?
Ты считаешь, что эти **прогнозы** продаж реалистичны?