“progressed” in Korean

• 진전되었다
• 발전했다

Definition

점진적으로 앞으로 나아가거나 더 발전된 단계에 도달한 것을 의미합니다. 주로 개인 성장, 과정, 상황이 시간이 지나면서 더 나아졌을 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

공식적, 중립적인 상황에서 점진적인 발전이나 향상을 말할 때 사용합니다. 'progressed well', 'progressed rapidly'와 같이 쓰이며 갑작스러운 변화에는 사용하지 않습니다.

Examples

Her English has progressed a lot this year.

그녀의 영어 실력은 올해 많이 **진전되었다**.

The project has progressed since last month.

그 프로젝트는 지난달 이후로 **진전되었다**.

His health has progressed slowly after surgery.

그의 건강은 수술 후 천천히 **진전되었다**.

We’ve really progressed since those early days at the company.

우리는 회사 초창기 이후로 정말로 **진전되었다**.

Talks have progressed to the next stage of negotiation.

협상은 다음 단계로 **진전되었다**.

The team’s ideas have really progressed this season.

팀의 아이디어는 이번 시즌 정말로 **발전했다**.