“progress” in Korean

• 진전
• 발전

Definition

진전은 목표를 향해 나아가거나 시간이 지남에 따라 점차 좋아지는 것을 의미합니다. 발전이나 향상을 나타낼 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'make progress', 'show progress', 'in progress'와 같은 표현에서 주로 명사로 사용합니다. 동사 'progress'는 공식적이며, 일상에서는 '발전하다', '나아가다'가 더 자연스럽습니다.

Examples

She is making good progress in English.

그녀는 영어에서 **진전**을 잘 보이고 있다.

The work is still in progress.

작업이 아직 **진행 중**입니다.

The students progress slowly but steadily.

학생들은 느리지만 꾸준히 **진전**하고 있다.

Let's meet next week and talk about how things have progressed.

다음 주에 만나서 어떻게 **진전**되었는지 이야기해 봅시다.

It may not feel fast, but you're definitely making progress.

빨라 보이지 않을 수 있지만, 분명히 **진전**하고 있어요.

We're finally starting to see some real progress on this project.

드디어 이 프로젝트에서 진짜 **진전**을 보기 시작했다.