“programmed” in Spanish
Definition
Diseñado para seguir instrucciones dadas de antemano, especialmente en código de computadora. También puede referirse a algo que ha sido planeado o programado para suceder.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente con máquinas, robots o computadoras ('robot programado'). También para eventos agendados ('reunión programada'). Menos común en personas en sentido figurado ('programado para reaccionar de cierta manera'). Es formal o técnico.
Examples
The robot was programmed to clean the floor.
El robot fue **programado** para limpiar el suelo.
The lights are programmed to turn on at 7 p.m.
Las luces están **programadas** para encenderse a las 7 p.m.
Our meeting is programmed for next week.
Nuestra reunión está **programada** para la próxima semana.
He feels like he's been programmed to wake up early, even on weekends.
Siente que ha sido **programado** para despertarse temprano, incluso los fines de semana.
The traffic lights are programmed to change every two minutes.
Los semáforos están **programados** para cambiar cada dos minutos.
I’m not programmed to answer that kind of question.
No estoy **programado** para responder ese tipo de pregunta.