“profession” in Spanish
Definition
Una profesión es un tipo de trabajo que normalmente requiere educación, formación o habilidades especiales. También puede significar una declaración de creencias, pero ese uso es mucho menos común.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para carreras cualificadas como derecho, medicina o docencia. 'Profession' suena más formal que 'job' y suele referirse al campo en general, mientras que 'job' suele ser el puesto específico. Expresiones comunes: 'enter the profession', 'medical profession', 'by profession'.
Examples
Teaching is a respected profession.
La enseñanza es una **profesión** respetada.
What profession are you interested in?
¿En qué **profesión** estás interesado?
She chose nursing as her profession.
Ella eligió la enfermería como su **profesión**.
He’s a lawyer by profession, but he writes music on the side.
Es abogado de **profesión**, pero también compone música por su cuenta.
A lot of people enter the profession because they want to help others.
Mucha gente entra en la **profesión** porque quiere ayudar a los demás.
It’s a demanding profession, and not everyone stays in it long-term.
Es una **profesión** exigente, y no todo el mundo sigue en ella a largo plazo.