proclamation” in Spanish

proclamación

Definition

Una proclamación es una declaración pública oficial y formal, generalmente hecha por un gobierno, líder u organización.

Usage Notes (Spanish)

'Proclamación' es formal y se usa en contextos legales, oficiales o históricos. Es común decir 'hacer una proclamación' o 'emitir una proclamación.' No se usa de manera casual; para anuncios informales, se prefiere 'anuncio.'

Examples

A proclamation was read at the ceremony.

Se leyó una **proclamación** en la ceremonia.

Everyone waited in silence for the president's proclamation.

Todos esperaron en silencio la **proclamación** del presidente.

Lincoln's Emancipation Proclamation changed American history.

La **Proclamación** de Emancipación de Lincoln cambió la historia de Estados Unidos.

The mayor's proclamation was met with cheers and applause.

La **proclamación** del alcalde fue recibida con vítores y aplausos.

The king issued a proclamation to the people.

El rey emitió una **proclamación** al pueblo.

The government made a proclamation about the new law.

El gobierno hizo una **proclamación** sobre la nueva ley.