“proceeding” in Korean

• 절차
• 소송절차

Definition

절차는 법정과 같은 공식적인 장소에서 이루어지는 공식적 활동이나 과정을 뜻합니다. 또한 어떤 일을 계속 진행하는 것에도 사용될 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

주로 법적, 공식적인 상황에서 사용됩니다. 'court proceedings'는 '법원 절차'를 의미합니다. 법적 사건을 말할 때는 복수형이 자주 쓰입니다. 동사형은 무언가를 계속하는 의미입니다.

Examples

The court began the proceedings on Monday.

법원은 월요일에 **절차**를 시작했다.

Legal proceedings can take many months to finish.

법적 **절차**는 완료되기까지 몇 달이 걸릴 수 있다.

She watched the proceedings with interest.

그녀는 관심 있게 **절차**를 지켜보았다.

After a long delay, the proceedings finally moved forward.

오랜 지연 끝에 **절차**가 드디어 앞으로 나아갔다.

He felt nervous as the proceedings started in the crowded courtroom.

북적이는 법정에서 **절차**가 시작되자 그는 긴장했다.

Let's take a short break before proceeding with the next part.

다음 부분을 **진행**하기 전에 잠깐 쉬자.