“probability” in Japanese

• 確率

Definition

ある出来事が起こる可能性の程度で、通常は0（不可能）から1（確実）の数値で表します。

Usage Notes (Japanese)

主に数学や統計、科学、日常会話でチャンスを表すときに使います。「雨の確率」のように「の」と一緒に使われます。「可能性」と混同しないように。

Examples

The probability of flipping a coin and getting heads is 0.5.

コインを投げて表が出る**確率**は0.5です。

There is a high probability it will rain tomorrow.

明日は雨が降る**確率**が高いです。

The probability of winning the lottery is very low.

宝くじに当たる**確率**はとても低いです。

There's a good probability we'll get there before noon if traffic is light.

渋滞がなければ正午前に到着する**確率**は高いです。

You can never be 100% sure, but the probability is in our favor.

100%確信はできないけど、**確率**は私たちの味方です。

Scientists use probability to predict things like weather or disease outbreaks.

科学者は天気や病気の流行などを予測するのに**確率**を使います。