“pro” in Arabic

• محترف
• خبير

Definition

تعني كلمة pro شخصًا محترفًا، وخاصةً من يكون ماهرًا جدًا في عمل أو رياضة أو نشاط ما. ويمكن أن تعني أيضًا ميزة أو سببًا يؤيد شيئًا ما، كما في التعبير 'pros and cons'.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة في الإنجليزية اليومية غير الرسمية. كاسم، تعني 'pro' غالبًا خبيرًا أو محترفًا يتقاضى أجرًا، وتقابل 'amateur'. لكن في عبارة 'pros and cons' تعني 'pros' المزايا، وليس المحترفين. وقد تأتي أيضًا كصفة في عبارات مثل 'pro athlete' و 'pro-level gear'.

Examples

Her coach says she could become a pro one day.

يقول مدربها إنها قد تصبح **محترفة** يومًا ما.

You should ask a pro to fix the wiring.

يجب أن تطلب من **محترف** إصلاح الأسلاك.

One pro of this car is its low price.

إحدى **مزايا** هذه السيارة هي سعرها المنخفض.

Don't worry, Mia's a pro at handling difficult customers.

لا تقلق، ميا **خبيرة** في التعامل مع الزبائن الصعبين.

Let's weigh the pros and cons before we decide.

دعنا نزن **الإيجابيات** والسلبيات قبل أن نقرر.

That camera is pricey, but it's built for pros.

تلك الكاميرا غالية، لكنها مصممة لـ**المحترفين**.