“privates” in Korean

• 사타구니
• 중요 부위

Definition

'사타구니'나 '중요 부위'는 외부 생식기를 가리키는 비공식적이고 아이들과의 대화에서 자주 쓰이는 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 어린이나 친근한 사이에서 쓰며, 공식적인 자리에서는 잘 사용하지 않습니다. 'genitals', 'private parts'의 순화된 표현입니다.

Examples

Don't touch your privates in public.

공공장소에서는 **사타구니**를 만지지 마.

Always wash your privates well.

**중요 부위**는 항상 잘 씻어야 해.

He felt embarrassed talking about his privates.

자신의 **사타구니**에 대해 이야기하는 것이 부끄러웠다.

When teaching kids about health, it's okay to use the word 'privates' instead of medical terms.

어린이들에게 건강 교육을 할 때는 '**중요 부위**'라는 단어를 써도 괜찮아.

My little brother giggles every time someone mentions privates.

내 남동생은 '**사타구니**'라는 말을 들을 때마다 킥킥 웃는다.

Doctors usually don't say 'privates'; they use more specific terms.

의사들은 보통 '**중요 부위**'라는 단어를 쓰지 않고, 더 정확한 용어를 사용한다.