“principle” in Russian
Definition
Принцип — это основное правило, идея или убеждение, которое направляет мысли, действия или понимание чего-либо. Может означать как моральную ценность, так и фундаментальное правило системы.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных, научных и этических контекстах. Типичные сочетания: 'basic principle', 'guiding principle', 'in principle', 'a matter of principle'. Не путайте с 'principal', что обычно означает 'главный'.
Examples
Honesty is an important principle in our family.
Честность — важный **принцип** в нашей семье.
The teacher explained the principle of gravity in class.
Учитель объяснил **принцип** гравитации на уроке.
One basic principle of the game is to work as a team.
Одним из основных **принципов** игры является командная работа.
I refused the offer on principle, even though the money was good.
Я отклонил предложение из-за **принципа**, даже несмотря на хорошие деньги.
We agree in principle, but we still need to discuss the details.
Мы согласны **в принципе**, но нам ещё нужно обсудить детали.
That decision goes against everything we stand for as a principle.
Это решение противоречит всем нашим **принципам**.