“principal” in Japanese

• 主要な
• 校長
• 元金 (ローン・投資の)

Definition

「principal」は最も重要なもの、主要なものを指します。名詞では学校の校長や、ローンや投資の元金の意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

'Principal'は主にフォーマルな文脈で「主な」「重要な」の意味で使われます。学校の校長という意味はアメリカ英語でよく見られ、イギリスでは「headteacher」など。他の単語「principle（原則）」と混同しないでください。

Examples

The principal door is at the front of the building.

建物の正面に**主要な**ドアがあります。

I had to meet with the principal after my son got into trouble at school.

息子が学校で問題を起こして、私は**校長**に会わなければなりませんでした。

Most of your payment goes toward interest at first, not the principal.

最初の支払いのほとんどは利息に充てられ、**元金**にはなりません。

Her principal reason for leaving was money.

彼女が辞めた**主な**理由はお金でした。

The principal spoke to the students this morning.

今朝、**校長**が生徒に話しかけました。

Our principal concern right now is keeping everyone safe.

今の私たちの**主な**関心事は、みんなの安全を守ることです。