“princess” in Korean

• 공주

Definition

공주는 왕이나 왕비의 딸이거나 왕자의 아내인 여성입니다. 특별히 귀하게 대하거나 응석받이 여성을 부를 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

보통 실제 왕실의 공주를 뜻하지만, 일상에서는 귀여운 딸을 부르거나(‘아빠의 작은 공주’), 투정을 부리는 사람에게도 씁니다. '디즈니 공주', '공주 드레스'와 같이 쓰입니다.

Examples

The little girl wants to be a princess for Halloween.

어린 소녀는 할로윈에 **공주**가 되고 싶어한다.

She grew up dreaming of marrying a princess or a prince—she changed her mind later.

그녀는 **공주**나 왕자와 결혼하는 꿈을 꾸며 자랐지만, 나중에는 생각이 달라졌다.

That pink dress makes you look like a princess.

저 분홍 드레스 입으니까 진짜 **공주** 같아.

The princess waved to the crowd from the balcony.

**공주**가 발코니에서 군중을 향해 손을 흔들었다.

He called his daughter his little princess.

그는 딸을 자신의 작은 **공주**라고 불렀다.

Don't act like a princess just because we have to walk five minutes.

5분밖에 안 걷는데 **공주**처럼 굴지 마.